Somos intérpretes, traductoras. Nuestra profesión es, en esencia, la comunicación.

Sabemos que nuestra actividad y el mercado actual exigen evolución y adaptación constantes. Investigar y capacitarnos en esa dirección es nuestro esfuerzo persistente y disciplinado para responder cada vez más perfectamente a esa exigencia.

Hemos aprendido, en nuestras relaciones con personas y con empresas, el valor inapreciable de comprender  de manera cabal el marco de referencia de esa persona, de esa empresa, porque es la única vía de dar respuesta fiel y eficaz a las necesidades planteadas, que nunca son las mismas; cada una es específica e individual. Esta ha sido nuestra experiencia. El objetivo hoy es ponerla a su servicio.

 

María Clara Severo y Florencia Lynch

http://ar.linkedin.com/in/mariaclarasevero/

 

Traducción Italiano-Inglés-Español: Romina Rosso

 

Traducción Pública: Lorena Frenk

 

We are interpreters and translators. Our profession is basically, communication.

We know that the market demands constant evolution and adaptation and we do so through research and training.

We have learnt, by our contact with people and companies that it is important to understand thoroughly the frame of reference of that person, that company, because in that way we can provide a faithful and effective answer to the needs that may arise. We are also aware that each need is unique. This has been our experience. Our goal today is to provide it to you.